Guides

Step-by-step setup guides for Bazarr+: install with Docker, add subtitle providers through Provider Hub, connect Jellyfin and VLSub over the External Integration endpoint, translate subtitles with AI, and migrate from upstream Bazarr without losing your database or config.

Getting Started
Install Bazarr+ with Docker, connect to Sonarr and Radarr, and configure your first subtitle providers.
Read guide →
Provider Hub v2.4
Install provider plugins from the catalog, replace shipped providers, and auto-install your enabled built-ins on startup. Local package installs supported.
Read guide →
Distribution Hub v2.4
Turn the OpenSubtitles-compatible endpoint into a multi-tenant API. Issue named keys with tiers, per-window metering, and per-key provider scoping.
Read guide →
Subtitle Processing v2.4
Compose bilingual and trilingual combined subtitles, score and translate from embedded tracks, and sync with multiple engines.
Read guide →
External Integration (Jellyfin & VLSub) v2.2
Connect Jellyfin and VLSub clients to Bazarr+ subtitles. Endpoint and token management now live in the Distribution Hub.
Read guide →
AI Translation Setup
Connect to OpenRouter, pick a model, and translate subtitles in bulk or one at a time from the editor.
Read guide →
Migration from Upstream
Switch from upstream Bazarr in five minutes. Same database, same config, nothing lost.
Read guide →